{"id":32,"date":"2016-12-29T15:08:44","date_gmt":"2016-12-29T15:08:44","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\/?page_id=32"},"modified":"2019-10-04T14:54:54","modified_gmt":"2019-10-04T14:54:54","slug":"hafan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/","title":{"rendered":"Croeso i Atebion Solutions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; row_id=&#8221;home&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][rev_slider_vc alias=&#8221;welsh&#8221; el_class=&#8221;slider-bottom&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;15&#8243; bottom_padding=&#8221;5&#8243; row_id=&#8221;about&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;top-to-bottom&#8221;]<\/p>\n<h1>Amdanom ni<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-102 alignright\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Atebion-Solutions-Policy-development.jpg\" alt=\"Atebion Solutions Policy development\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Atebion-Solutions-Policy-development.jpg 1024w, https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Atebion-Solutions-Policy-development-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Atebion-Solutions-Policy-development-768x499.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Cwmni y mae Cyngor Dinas Caerdydd yn berchen arno a sefydlwyd i gynnig gwasanaethau masnachol a chaffael i&#8217;r sector cyhoeddus ydym ni. Gweithwyr caffael proffesiynol, gwybodus, hynod brofiadol a phenigamp sydd wedi dangos hanes llwyddiannus o gyflawni canlyniadau eithriadol yw ein pobl.<\/p>\n<p>Mae ein pobl wedi trawsnewid caffael yng Nghyngor Caerdydd trwy weithredu\u2019n llwyddiannus y gwaith o reoli categor\u00efau a defnyddio technoleg i arbed \u00a340m yn ystod y pum mlynedd diwethaf. Mae gan ein pobl llawer o brofiad a gwybodaeth o gategor\u00efau penodol gan gynnwys Gofal Cymdeithasol, Gwasanaethau Adeiladu ac Amgylcheddol, Corfforaethol, Trafnidiaeth a Rheoli Cyfleusterau.<\/p>\n<p class=\"wordtext\">Rydym ni <strong>\u201co\u2019r Sector Cyhoeddus i\u2019r Sector Cyhoeddus\u201d<\/strong> ac yn cynnig gwasanaethau hyblyg wedi\u2019u teilwra i fodloni gofynion penodol ein cleientiaid.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"minti_carousel  grab-false dots\" data-columns=\"5\" data-tabletcolumns=\"3\" data-nav=\"true\" data-pagination=\"true\" data-autoplay=\"true\" data-animationtime=\"3000\"><div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  image_zoom \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/PROA-Cardiff-Award-Logo-v2.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Proactis excellence awards winner\" title=\"PROA-Cardiff-Award-Logo-v2\" \/><\/div><div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  image_zoom \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"244\" height=\"136\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/gona17_Finalist.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Atebion Solutions were a finalist in the Government Opportunities: Excellence in Public Procurement Awards 2017\/18\" title=\"gona17_Finalist\" \/><\/div><div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  image_zoom \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"137\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/World-procurement-awards-2017.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"World procurement awards 2017\" title=\"World procurement awards 2017\" \/><\/div><div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  image_zoom \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"147\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Public-Finance-Innovation.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Public Finance Innovation finalist\" title=\"Public Finance Innovation\" srcset=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Public-Finance-Innovation.jpg 147w, https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Public-Finance-Innovation-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 147px) 100vw, 147px\" \/><\/div><div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  image_zoom \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"178\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/awards-wales-winners.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Awards wales winner 2016\/17\" title=\"Awards wales winner 2016\/17\" \/><\/div><div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  image_zoom \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"178\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Awards-wales-commended.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Awards wales highly commended 2016\/17\" title=\"Awards wales commended\" \/><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_arrow=&#8221;false&#8221; top_padding=&#8221;30&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; row_id=&#8221;services&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Gwasanaethau<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Rydyn ni\u2019n cynnig amrywiaeth eang o gyngor, arweiniad a chymorth caffael a masnachol gyda ffocws ar gynnig gwerth gwell ar gyfer ein cleientiaid sector cyhoeddus a gwella eu gallu sefydliadol. Mae ffocws y Cwmni ar gynnig gwerth gwell i\u2019r sector cyhoeddus a gwella gallu sefydliadau rydyn ni\u2019n gweithio gyda nhw.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; row_id=&#8221;services2&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; column_center=&#8221;true&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; delay=&#8221;100&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><b>Trawsnewid Caffael<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li>Asesu Gallu a Diagnosteg<\/li>\n<li>Dylunio Sefydliadol<\/li>\n<li>Datblygiad a Hyfforddiant Strategaeth a Pholisi Caffael<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"wp-colorbox-inline readmore\" href=\"#service3\">Darllenwch fwy...<\/a>\n<div style=\"display: none;\">\n<div id=\"service3\" style=\"padding: 20px; background: #142f57;\">\n<h3>Trawsnewid Caffael<\/h3>\n<p>Mae gan ein pobl amrywiaeth o brofiad yn trawsnewid caffael.<\/p>\n<p>Roedd ein pobl yn allweddol yn y broses o drawsnewid caffael ar draws Cyngor Caerdydd. gan gynnwys gweithredu rheoli categori. Mae ein pobl yn defnyddio amrywiaeth o adnoddau asesu gallu i nodi cryfderau a gwendidau caffael sefydliad ac yn defnyddio canfyddiadau gwaith gyda chleientiaid i ddatblygu a gweithredu cynlluniau\/strategaethau gwella i fynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r problemau sy\u2019n codi.<\/p>\n<p>Mae ein pobl yn arbenigo mewn datblygu a gweithredu strategaeth a pholisi caffael. Mae ein pobl yn arbenigo mewn cyflawni gwerth cymdeithasol\/manteision cymunedol drwy gontractau sector cyhoeddus, ac roeddent yn allweddol i\u2019r penderfyniad i enwi Cyngor Caerdydd fel unig Gyngor Cyflog Byw achrededig Cymru.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-right&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; column_center=&#8221;true&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; delay=&#8221;100&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><b>Rheoli Categori<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li>Dadansoddi Gwariant a Chyfleoedd<\/li>\n<li>Datblygu Strategaeth Caffael<\/li>\n<li>Ymgysylltu \u00e2\u2019r Farchnad ac Arloesi<\/li>\n<li>Digwyddiadau Caffael a Reolir<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"wp-colorbox-inline readmore\" href=\"#service2\">Darllenwch fwy...<\/a>\n<div style=\"display: none;\">\n<div id=\"service2\" style=\"padding: 20px; background: #142f57; color: #fff;\">\n<h3>Rheoli Categori<\/h3>\n<p>Mae gan ein pobl gyfoeth o brofiad rheoli categori; gwnaethant lwyddo i weithredu a sefydlu&#8217;r dull hwn ym mhob rhan o Gyngor Caerdydd.<\/p>\n<p>Mae ein pobl wedi helpu i gyflawni mwy na \u00a340 miliwn o arbedion dros y 6 blynedd ddiwethaf.<\/p>\n<p>Mae arbenigedd categor\u00efau arbenigol ein pobl heb ei ail ar draws yr holl gategor\u00efau gwariant, ac maent yn defnyddio eu sgiliau&#8217;n wythnosol i helpu rheolwyr cyllidebau i ddod o hyd i arbedion caffael a&#8217;u cyflawni. Mae ein pobl erbyn hyn yn gweithio fwyfwy \u00e2 sefydliadau sector cyhoeddus eraill i\u2019w cefnogi i gael y mwyaf allan o ddull rheoli categori, i gyflawni arbedion ariannol ac i drosglwyddo dysgu. Mae gan ein pobl record amlwg o weithio\u2019n llwyddiannus \u00e2 chleientiaid ym mhob rhan o\u2019r cylch rheoli categori i gyflawni canlyniadau go iawn, a gall ein cefnogaeth gael ei theilwra i fodloni gofynion penodol ein cleientiaid fel y gallwn ychwanegu cymaint o werth \u00e2 phosibl ac ategu eu sgiliau a\u2019u harbenigedd.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_arrow=&#8221;false&#8221; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;5&#8243; row_id=&#8221;services3&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; column_center=&#8221;true&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; delay=&#8221;150&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><b>eGaffael ac Effeithlonrwydd Cefn Swyddfa<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li>Dylunio a Gweithredu eGaffael<\/li>\n<li>Optimeiddio eGaffael a P2P<\/li>\n<li>Addysg a hyfforddiant<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"wp-colorbox-inline readmore\" href=\"#service4\">Darllenwch fwy...<\/a>\n<div style=\"display: none;\">\n<div id=\"service4\" style=\"padding: 20px; background: #142f57; color: #fff;\">\n<h3>eGaffael ac Effeithlonrwydd Cefn Swyddfa<\/h3>\n<p>Mae ein pobl wedi bod ar flaen y gad o ran defnyddio technoleg i gynnig datrysiadau caffael arloesol sy\u2019n bodloni anghenion cleientiaid. Mae ein pobl wedi rheoli&#8217;r project o weithredu system gyllid graidd y Cyngor, SAP, a&#8217;r platfform eGaffael\/Rheoli Contractau, PROACTIS, sy\u2019n cael ei ddefnyddio ym mhob rhan o\u2019r Cyngor, yn llwyddiannus. At hynny, mae ein pobl wedi defnyddio a gweithredu amrywiaeth o adnoddau eGaffael, gan gynnwys Systemau Prynu Deinamig ac ocsiynau lleihau pris electronig i gyflawni gwelliannau i&#8217;r gwasanaeth ac arbedion ariannol.<\/p>\n<p>Mae gan ein pobl ddealltwriaeth fanwl a phrofiad o amrywiaeth o adnoddau a thechnegau eGaffael gan gynnwys mabwysiadu a defnyddio systemau gwerthuso electronig, eAnfonebu a llwyfannau catalogio, a defnyddio Cardiau Caffael. Yn ogystal \u00e2\u2019n profiad o weithredu adnoddau eGaffael ym mhob rhan o\u2019r Cyngor, mae ein pobl wedi cyfrannu&#8217;n weithredol at nifer o fentrau newid technoleg gyda chyrff sector cyhoeddus eraill, ac mae cwmn\u00efau eGaffael yn aml yn ymgynghori \u00e2 nhw ar ddyluniad y system.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-right&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; column_center=&#8221;true&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; delay=&#8221;150&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><b>Modelau Darparu Amgen a Chomisiynu<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li>Strategaeth Comisiynu a Chynllunio<\/li>\n<li>Adolygiadau Gwasanaeth<\/li>\n<li>Gwerthusiad MDA a Datblygu Achos Busnes<\/li>\n<li>Cymorth Gweithredu MDA<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"wp-colorbox-inline readmore\" href=\"#service1\">Darllenwch fwy...<\/a>\n<div style=\"display: none;\">\n<div id=\"service1\" style=\"padding: 20px; background: #142f57; color: #fff;\">\n<h3>Modelau Darparu Amgen a Chomisiynu<\/h3>\n<p>Mae ein pobl wedi arwain datblygiad a gweithrediad amrywiaeth o Achosion Busnes ar draws gwasanaethau&#8217;r Cyngor, yn arwain at weithredu modelau darparu gwahanol a addasir yn fewnol, gan sefydlu cwmn\u00efau masnachu a rhoi gwasanaethau\u2019r Cyngor ar gontract allanol. Roedd hyn yn cynnwys datblygu a gweithredu Pecyn Cymorth Adolygu Gwasanaeth ac adnodd Model Darparu Amgen ar gyfer asesu rhinweddau modelau darparu gwahanol. Defnyddiwyd y dull hwn yn llwyddiannus ar draws amrywiaeth o wasanaethau.<\/p>\n<p>Mae ein pobl yn llywio datblygiad parhaus dull gweithredu\u2019r Cyngor o ran comisiynu strategol gan adeiladu ar lwyddiant y dull Rheoli Categori a&#8217;u r\u00f4l yn cefnogi&#8217;r Gwasanaethau Oedolion i ddatblygu eu dull comisiynu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_arrow=&#8221;false&#8221; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;5&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; column_center=&#8221;true&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; delay=&#8221;150&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;30&#8243; bottom_padding=&#8221;25&#8243; row_id=&#8221;whyus&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Pam ein defnyddio ni<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;45&#8243; row_id=&#8221;whyuscontent&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_tta_tour shape=&#8221;square&#8221; spacing=&#8221;&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; el_class=&#8221;why-width&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Gan y Sector Cyhoeddus ar gyfer y Sector Cyhoeddus&#8221; tab_id=&#8221;for-the-public&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;top-to-bottom&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Gan y Sector Cyhoeddus ar gyfer y Sector Cyhoeddus<\/strong><\/h3>\n<p>Mae Atebion Solutions yn Gwmni Masnachu Awdurdod Lleol (CMALl) y mae Cyngor Dinas Caerdydd yn berchen arno\u2019n llwyr.\u00a0 Mae ein pobl yn brofiadol iawn yn y sector cyhoeddus, ac yn parhau&#8217;n gyflogeion i&#8217;r Cyngor.\u00a0 Felly, fel cwmni mae gennym ddealltwriaeth ddofn o weithio yn y sector cyhoeddus a\u2019r heriau a\u2019r cyfleoedd y mae hyn yn eu cyflwyno.\u00a0 Mae gwerthoedd ein Cwmni&#8217;n adlewyrchu ein hethos sector cyhoeddus:<\/p>\n<ul>\n<li>Bob amser yn cael ein tywys gan ein hethos sector cyhoeddus<\/li>\n<li>Cynnig gwasanaethau gwerthfawr i gleientiaid<\/li>\n<li>Gwella sgiliau a gallu cleientiaid<\/li>\n<li>Deall a rhagori ar ddisgwyliadau cleientiaid<\/li>\n<li>Gweithredu \u00e2 gonestrwydd ac eglurder bob amser<\/li>\n<li>Creu perthnasau parhaus sydd o fudd i\u2019r ddau barti<\/li>\n<li>Rhannu gwybodaeth ac Arfer Da<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Gweithredu Rheoli Categori&#8221; tab_id=&#8221;category-management&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>Gweithredu Rheoli Categori<\/strong><\/h3>\n<p>Yn 2011, penderfynodd Cyngor Dinas Caerdydd atgyfnerthu gallu a chapasiti ei adnoddau caffael corfforaethol drwy greu Gwasanaeth Comisiynu a Chaffael newydd. Datblygodd ein pobl ddull rheoli categori ar gyfer holl wariant trydydd parti&#8217;r Cyngor, gan gynnwys meysydd anodd eu cyrraedd fel gofal cymdeithasol, a&#8217;i weithredu&#8217;n llwyddiannus. Mae\u2019r dull gweithredu hwn wedi cyflawni mwy na \u00a340m o arbedion lleihau costau dros y 6 blynedd ddiwethaf ac mae\u2019n parhau i leihau costau a gwella perfformiad caffael ledled y Cyngor. Mae gan ein pobl record amlwg o arwain timau amlswyddogaethol i greu datrysiadau caffael arloesol sy&#8217;n cyflawni arbedion a\/neu welliannau i wasanaethau ar draws yr holl gategor\u00efau gwariant.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Gwybodaeth Categori fanwl&#8221; tab_id=&#8221;category-knowledge&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>Gwybodaeth Categori fanwl<\/strong><\/h3>\n<p>Mae gan ein pobl ddealltwriaeth fanwl o weithredu rheoli categori mewn sefydliad sector cyhoeddus mawr a gwybodaeth helaeth ar draws yr holl gategor\u00efau gwariant, gan gynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Gofal Cymdeithasol Oedolion a Phlant<\/li>\n<li>Adeiladu, Cynnal a Chadw Adeiladau, Priffyrdd, Gwastraff a Pharciau<\/li>\n<li>Gwasanaethau Proffesiynol, Trafnidiaeth, Rheoli Cyfleusterau a TGCh<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae gan ein pobl record amlwg o gyflawni drwy reoli categori arloesol, adnoddau caffael strategol a thechnoleg e-gaffael i gyflawni canlyniadau i gleientiaid.\u00a0 Mae ein pobl wedi helpu i gyflawni mwy na \u00a340 miliwn o arbedion dros y 6 blynedd ddiwethaf yng Nghyngor Caerdydd.\u00a0 Mae ein pobl bellach yn meithrin enw da am weithio\u2019n llwyddiannus \u00e2 chyrff sector cyhoeddus eraill i gefnogi gweithrediad rheoli categori a chyflawni arbedion.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;T\u00eem Llwyddiannus&#8221; tab_id=&#8221;winning-team&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"137\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/World-procurement-awards-2017.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"World procurement awards 2017\" title=\"World procurement awards 2017\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"147\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Public-Finance-Innovation.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Public Finance Innovation finalist\" title=\"Public Finance Innovation\" srcset=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Public-Finance-Innovation.jpg 147w, https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Public-Finance-Innovation-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 147px) 100vw, 147px\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"178\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/awards-wales-winners.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Awards wales winner 2016\/17\" title=\"Awards wales winner 2016\/17\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"178\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Awards-wales-commended.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Awards wales highly commended 2016\/17\" title=\"Awards wales commended\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>T\u00eem Llwyddiannus<\/strong><\/h3>\n<p>Mae ein pobl wedi ennill nifer o wobrau a chael eu henwi ar y rhestr fer ar gyfer llawer mwy dros y 3 blynedd ddiwethaf:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>PROACTIS <\/strong>\u00ad- ennill y wobr Project Caffael Sector Cyhoeddus Gorau 2014.<\/li>\n<li><strong>Gwobrau Caffael Cenedlaethol Cymru 2015 <\/strong>\u2013 enillodd ein pobl y &#8216;Wobr Arloesedd drwy Gaffael\u2019 a chawsant eu henwi ar y rhestr fer ar gyfer tair gwobr arall.<\/li>\n<li><strong>Gwobrau SOPO y DU 2015<\/strong> &#8211; enillodd ein pobl ddwy wobr; \u2018Cyflawni Arbedion Rhagorol\u2019 a \u2018Th\u00eem Caffael y Flwyddyn\u2019.<\/li>\n<li><strong>GO \u2013 Gwobrau Caffael y DU 2016 <\/strong>\u2013 cafodd ein pobl Ganmoliaeth Uchel yn y categori \u2018T\u00eem Caffael y Flwyddyn\u2019 ar gyfer y sector cyhoeddus a\u2019u henwi ar y rhestr fer yn y categori \u2018Arloeswyr y Flwyddyn\u2019 yn y sector cyhoeddus ym mhrif wobrau\u2019r DU.<\/li>\n<li><strong>GO \u2013 Gwobrau Caffael Cymru 2016 <\/strong>\u2013 enillodd ein pobl y categori \u2018Arloeswyr y Flwyddyn\u2019 a chawsant Ganmoliaeth Uchel yn y categori Cydweithredu.<\/li>\n<li><strong>GO \u2013 Gwobrau Caffael y DU 2017 <\/strong>\u2013 mae ein pobl wedi\u2019u henwi ar y rhestr fer yn y categori \u2018Arloeswyr y Flwyddyn\u2019; cyhoeddir yr enillwyr ar 21 Mawrth 2017.<\/li>\n<li><strong>Gwobr Arloesedd Cyllid Cyhoeddus 2017 <\/strong>\u2013 mae ein pobl wedi\u2019u henwi ar y rhestr fer yn y categor\u00efau T\u00eem Cyllid y Flwyddyn a Model Darparu Gwasanaeth Amgen y Flwyddyn. Cyhoeddir yr enillwyr ar 20 Ebrill 2017.<\/li>\n<li><strong>Gwobrau Caffael y Byd 2017 <\/strong>\u2013 mae ein pobl wedi\u2019u henwi ar y rhestr fer yn y Categori Arloesedd yn yr 11eg Gwobrau Caffael y Byd yn Llundain ar 17 Mai.\u00a0 Eleni, gwelwyd mwy o ymgeiswyr nag erioed o\u2019r blaen o <em>\u201crai o&#8217;r cwmn\u00efau mwyaf dylanwadol o 36 gwlad&#8221;<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Cyflawni Canlyniadau&#8221; tab_id=&#8221;delivering-results&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>Cyflawni Canlyniadau<\/strong><\/h3>\n<p>Dros y chwe blynedd ddiwethaf, mae Gwasanaeth Comisiynu a Chaffael y Cyngor wedi helpu i gyflawni arbedion cronnol o fwy na \u00a340 miliwn, gwella trefniadau llywodraethu a rheoli risg yn sylweddol, a helpu\u2019r Cyngor i gyflawni yn erbyn ei uchelgeisiau polisi drwy ddefnyddio Buddiannau Cymunedol a datrysiadau cadwyn gyflenwi arloesol. At hynny, drwy gyflwyno rheoli categori, mae\u2019r gwasanaeth wedi:<\/p>\n<ul>\n<li>Cynyddu gwariant dan reolaeth o lai na 50% i fwy na 90%<\/li>\n<li>Lleihau gwariant heb gymeradwyaeth i lai nag 1%<\/li>\n<li>Gwella effeithlonrwydd y broses archebu a thalu drwy ddileu\u2019r angen am fwy na 100,000 o anfonebau papur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae llwyddiant ein dull rheoli categori o ganlyniad i nifer o ffactorau, gan gynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Defnyddio dadansoddiadau manwl a data caled i bennu blaenoriaethau a thargedau rhaglenni<\/li>\n<li>Creu rhaglen drawsnewid \u00e2 brand wedi&#8217;i hadeiladu o amgylch rheoli categori<\/li>\n<li>Ailstrwythuro caffael ar sail categor\u00efau<\/li>\n<li>Datblygu gallu o ran rheoli categori<\/li>\n<li>Sicrhau bod projectau \/ rhaglenni\u2019n cael eu rheoli\u2019n gadarn<\/li>\n<li>Cyflawni newid drwy weithio traws-swyddogaethol<\/li>\n<li>Sefydlu trefniadau llywodraethu ac adrodd cadarn<\/li>\n<li>Adeiladu perchnogaeth gan y busnes o ran canlyniadau rhaglenni<\/li>\n<li>Sicrhau ymrwymiad uwch reolwyr<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Geirdaon&#8221; tab_id=&#8221;Geirdaon&#8221;]<div class=\"testimonial-wrap wpb_content_element\"><div class=\"testimonial\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-399\" src=\"https:\/\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"70\" srcset=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg 300w, https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Cambridgeshire_County_Council.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/i><\/p>\n<p><em>\u201cRoedd y cymorth gan y t\u00eem yng Nghaerdydd yn amhrisiadwy.<\/em><em>\u00a0 <\/em><em>Gwnaeth eu gwybodaeth a\u2019u profiad yn ein sesiynau deialog gystadleuol gyda\u2019r ymgeiswyr a\u2019u datblygiad o\u2019r model gwerthuso ansawdd sy\u2019n seiliedig ar thema, a hynny o fewn amserlen dynn, ein galluogi i gwblhau ein proses gaffael yn llwyddiannus a dyfarnu\u2019r contract i bartner strategol addas sy\u2019n ymrwymedig i gyflawni buddiannau cynaliadwy.<\/em><em>\u201d<\/em><\/div><div class=\"testimonial-author\">Christine May \u2013 Cyfarwyddwr Rheoli Seilwaith a Gweithrediadau Dros Dro<span>Cyngor Swydd Gaergrawnt<\/span><\/div><\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_tour][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; bg_color=&#8221;#fcfcfc&#8221; row_id=&#8221;team&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-top&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;bottom-to-top&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Ein pobl<\/h2>\n<p>Heb os nac oni bai, prif gryfder Atebion Solutions yw&#8217;r bobl.<\/p>\n<p>Mae\u2019r Cwmni yn cael mynediad at gyflogeion T\u00eem Comisiynu a Chaffael llwyddiannus Cyngor Dinas Caerdydd sydd wedi arwain at drawsnewid caffael yn llwyddiannus ledled y Cyngor. Mae hyn yn cynnig mynediad i arbenigwyr categori a thrawsnewid sydd \u00e2 dealltwriaeth a phrofiad helaeth o gaffael Llywodraeth Leol.<\/p>\n<p>Rydyn ni\u2019n hynod falch o\u2019n pobl, sydd \u00e2 record amlwg o gyflawni canlyniadau.<\/p>\n<p>Cliciwch ar broffil isod am fwy o wybodaeth am ein pobl.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=&#8221;bottom-to-top&#8221;][wmts id=&#8221;208&#8243;][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;50&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; row_id=&#8221;casestudies&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Astudiaethau Achos<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"latest-blog style-white\"\"><div class=\"blog-carousel\"><div class=\"blog-item\"><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/09\/06\/darpariaeth-gwasanaethau-cludo-teithwyr-sbdd\/\" title=\"Darpariaeth gwasanaethau cludo teithwyr SBDd\" class=\"blog-pic\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Proactis_Cardiff_Council-1.jpg\" alt=\"Darpariaeth gwasanaethau cludo teithwyr SBDd\" \/><span class=\"blog-overlay\"><\/span><i class=\"fa fa-align-left\"><\/i><\/a><div class=\"blog-item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/09\/06\/darpariaeth-gwasanaethau-cludo-teithwyr-sbdd\/\" title=\"Darpariaeth gwasanaethau cludo teithwyr SBDd\">Darpariaeth gwasanaethau cludo teithwyr SBDd<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t  \t\t<div>Mae Cyngor Dinas Caerdydd wedi bod yn cydweithio gyda\u2019r Gymdeithas Llywodraeth Leol i wella arferion caffael a chyfleoedd a rennir,... <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/09\/06\/darpariaeth-gwasanaethau-cludo-teithwyr-sbdd\/\">read more  &rarr;<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t  \t\t<span>Medi 6, 2017<\/span>\n\t\t\t\t  \t\t<\/div><\/div><div class=\"blog-item\"><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/rewriting-the-public-procurement-playbook\/\" title=\"Rewriting the Public Procurement Playbook\" class=\"blog-pic\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/The-Crystal-London-2017.jpg\" alt=\"Rewriting the Public Procurement Playbook\" \/><span class=\"blog-overlay\"><\/span><i class=\"fa fa-align-left\"><\/i><\/a><div class=\"blog-item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/rewriting-the-public-procurement-playbook\/\" title=\"Rewriting the Public Procurement Playbook\">Rewriting the Public Procurement Playbook<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t  \t\t<div>This article featured as a White Paper for Procurement Week 2017, where Steve Robinson was a speaker on Social Care... <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/rewriting-the-public-procurement-playbook\/\">read more  &rarr;<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t  \t\t<span>Mawrth 22, 2017<\/span>\n\t\t\t\t  \t\t<\/div><\/div><div class=\"blog-item\"><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/how-cardiff-council-used-category-management-to-drive-procurement-transformation\/\" title=\"How Cardiff Council used category management to drive procurement transformation\" class=\"blog-pic\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Proactis_Cardiff_Council-1.jpg\" alt=\"How Cardiff Council used category management to drive procurement transformation\" \/><span class=\"blog-overlay\"><\/span><i class=\"fa fa-align-left\"><\/i><\/a><div class=\"blog-item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/how-cardiff-council-used-category-management-to-drive-procurement-transformation\/\" title=\"How Cardiff Council used category management to drive procurement transformation\">How Cardiff Council used category management to drive procurement transformation<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t  \t\t<div>[vc_row bottom_padding=\"35\"][vc_column width=\"1\/4\"][\/vc_column][vc_column width=\"3\/4\"][vc_column_text]The following is an extract from Jonathan O\u2019Brien\u2019s book Category Management in Purchasing... <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/how-cardiff-council-used-category-management-to-drive-procurement-transformation\/\">read more  &rarr;<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t  \t\t<span>Mawrth 22, 2017<\/span>\n\t\t\t\t  \t\t<\/div><\/div><div class=\"blog-item\"><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/council-set-for-588000-annualised-savings-after-procurement-transformation\/\" title=\"Council Set For \u00a3588,000 Annualised Savings After Procurement Transformation\" class=\"blog-pic\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Proactis-Logo-1.jpg\" alt=\"Council Set For \u00a3588,000 Annualised Savings After Procurement Transformation\" \/><span class=\"blog-overlay\"><\/span><i class=\"fa fa-align-left\"><\/i><\/a><div class=\"blog-item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/council-set-for-588000-annualised-savings-after-procurement-transformation\/\" title=\"Council Set For \u00a3588,000 Annualised Savings After Procurement Transformation\">Council Set For \u00a3588,000 Annualised Savings After Procurement Transformation<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t  \t\t<div>[vc_row bottom_padding=\"35\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_column_text]The City of Cardiff Council improves quality, speed, visibility and fairness in how it secures home-to-school transport services... <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/council-set-for-588000-annualised-savings-after-procurement-transformation\/\">read more  &rarr;<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t  \t\t<span>Mawrth 22, 2017<\/span>\n\t\t\t\t  \t\t<\/div><\/div><div class=\"blog-item\"><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/city-of-cardiff-council-transforms-its-residential-nursing-care-provision\/\" title=\"City of Cardiff Council Transforms its Residential &#038; Nursing Care Provision\" class=\"blog-pic\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/Proactis-Logo-1.jpg\" alt=\"City of Cardiff Council Transforms its Residential &#038; Nursing Care Provision\" \/><span class=\"blog-overlay\"><\/span><i class=\"fa fa-align-left\"><\/i><\/a><div class=\"blog-item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/city-of-cardiff-council-transforms-its-residential-nursing-care-provision\/\" title=\"City of Cardiff Council Transforms its Residential &#038; Nursing Care Provision\">City of Cardiff Council Transforms its Residential &#038; Nursing Care Provision<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t  \t\t<div>[vc_row bottom_padding=\"35\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_column_text]The City of Cardiff Council improves quality, speed, visibility and fairness in how it secures Residential and Nursing... <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/2017\/03\/22\/city-of-cardiff-council-transforms-its-residential-nursing-care-provision\/\">read more  &rarr;<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t  \t\t<span>Mawrth 22, 2017<\/span>\n\t\t\t\t  \t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;50&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;contact&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Cysylltwch \u00e2 ni<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Os oes diddordeb gennych mewn siarad \u00e2 ni am sut gallwch chi helpu, ffoniwch ni neu gadewch eich manylion ac amser cyfleus i ni eich ffonio yn \u00f4l ar y ffurflen isod.<\/p>\n<a class=\"wp-colorbox-inline readmore\" href=\"#contactbox\">Ffurflenni ar-lein...<\/a>\n<div style=\"display: none; text-align: left;\">\n<div id=\"contactbox\" style=\"padding: 10px; background: #fff;\">\n<h3 style=\"color: #444444;\"><i class=\"fa fa-envelope-o\"><\/i> Ffurflenni ar-lein<\/h3>\n<p>[contact-form-7 id=&#8221;327&#8243; title=&#8221;Contact form 1_Welsh&#8221;]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Ffoniwch ni<\/h3>\n<p style=\"font-size: 18px; text-align: left;\"><i class=\"fa fa-phone\"><\/i> (029) 2087 3743<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">E-bostiwch ni<\/h3>\n<p style=\"font-size: 18px; text-align: left;\"><i class=\"fa fa-envelope-o\"><\/i> <a title=\"Ebost\" href=\"mailto:Ymholiadau@atebionsolutions.co.uk\"> Ymholiadau@atebionsolutions.co.uk<\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Cyfryngau Cymdeithasol<\/h3>\n<p><i class=\"fa fa-linkedin-square\"><\/i> <a title=\"view us on LinkedIn\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/11064847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dewch o hyd i ni ar Linkedin<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div><div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate   \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/wp-content\/uploads\/AtebionLogo.png\" class=\"attachment-medium\" alt=\"Atebion Solutions logo\" title=\"AtebionLogo\" \/><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Cyfeiriad<\/h3>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\">Atebion Solutions<br \/>\nYstafell 245<br \/>\nNeuadd y Sir<br \/>\nGlanfa\u2019r Iwerydd<br \/>\nCaerdydd<br \/>\nCF10 4UW<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 10px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; row_id=&#8221;home&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][rev_slider_vc alias=&#8221;welsh&#8221; el_class=&#8221;slider-bottom&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;15&#8243; bottom_padding=&#8221;5&#8243; row_id=&#8221;about&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;top-to-bottom&#8221;] Amdanom ni Cwmni y mae Cyngor Dinas Caerdydd yn berchen arno a sefydlwyd i gynnig gwasanaethau masnachol a chaffael i&#8217;r sector cyhoeddus ydym ni. Gweithwyr caffael proffesiynol, gwybodus, hynod brofiadol a phenigamp sydd wedi dangos hanes llwyddiannus o gyflawni canlyniadau eithriadol yw ein pobl. Mae ein pobl wedi trawsnewid caffael yng Nghyngor Caerdydd trwy weithredu\u2019n llwyddiannus y gwaith o reoli categor\u00efau a defnyddio technoleg i arbed \u00a340m yn ystod y pum mlynedd diwethaf. Mae gan ein pobl llawer o brofiad a gwybodaeth o gategor\u00efau penodol gan gynnwys Gofal Cymdeithasol, Gwasanaethau Adeiladu ac Amgylcheddol, Corfforaethol, Trafnidiaeth a Rheoli Cyfleusterau. Rydym ni \u201co\u2019r Sector Cyhoeddus i\u2019r Sector Cyhoeddus\u201d ac yn cynnig gwasanaethau hyblyg wedi\u2019u teilwra i fodloni gofynion penodol ein cleientiaid. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_arrow=&#8221;false&#8221; top_padding=&#8221;30&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; row_id=&#8221;services&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Gwasanaethau [\/vc_column_text][vc_column_text]Rydyn ni\u2019n cynnig amrywiaeth eang o gyngor, arweiniad a chymorth caffael a masnachol gyda ffocws ar gynnig gwerth gwell ar gyfer ein cleientiaid sector cyhoeddus a gwella eu gallu sefydliadol. Mae ffocws y Cwmni ar gynnig gwerth gwell i\u2019r sector cyhoeddus a gwella gallu sefydliadau rydyn ni\u2019n gweithio gyda nhw.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; row_id=&#8221;services2&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; column_center=&#8221;true&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; delay=&#8221;100&#8243;][vc_column_text] Trawsnewid [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Croeso i Atebion Solutions - Atebion Solutions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Croeso i Atebion Solutions - Atebion Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; row_id=&#8221;home&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][rev_slider_vc alias=&#8221;welsh&#8221; el_class=&#8221;slider-bottom&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;15&#8243; bottom_padding=&#8221;5&#8243; row_id=&#8221;about&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;top-to-bottom&#8221;] Amdanom ni Cwmni y mae Cyngor Dinas Caerdydd yn berchen arno a sefydlwyd i gynnig gwasanaethau masnachol a chaffael i&#8217;r sector cyhoeddus ydym ni. Gweithwyr caffael proffesiynol, gwybodus, hynod brofiadol a phenigamp sydd wedi dangos hanes llwyddiannus o gyflawni canlyniadau eithriadol yw ein pobl. Mae ein pobl wedi trawsnewid caffael yng Nghyngor Caerdydd trwy weithredu\u2019n llwyddiannus y gwaith o reoli categor\u00efau a defnyddio technoleg i arbed \u00a340m yn ystod y pum mlynedd diwethaf. Mae gan ein pobl llawer o brofiad a gwybodaeth o gategor\u00efau penodol gan gynnwys Gofal Cymdeithasol, Gwasanaethau Adeiladu ac Amgylcheddol, Corfforaethol, Trafnidiaeth a Rheoli Cyfleusterau. Rydym ni \u201co\u2019r Sector Cyhoeddus i\u2019r Sector Cyhoeddus\u201d ac yn cynnig gwasanaethau hyblyg wedi\u2019u teilwra i fodloni gofynion penodol ein cleientiaid. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_arrow=&#8221;false&#8221; top_padding=&#8221;30&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; row_id=&#8221;services&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Gwasanaethau [\/vc_column_text][vc_column_text]Rydyn ni\u2019n cynnig amrywiaeth eang o gyngor, arweiniad a chymorth caffael a masnachol gyda ffocws ar gynnig gwerth gwell ar gyfer ein cleientiaid sector cyhoeddus a gwella eu gallu sefydliadol. Mae ffocws y Cwmni ar gynnig gwerth gwell i\u2019r sector cyhoeddus a gwella gallu sefydliadau rydyn ni\u2019n gweithio gyda nhw.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; row_id=&#8221;services2&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; column_center=&#8221;true&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; delay=&#8221;100&#8243;][vc_column_text] Trawsnewid [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atebion Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-04T14:54:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/\",\"name\":\"Croeso i Atebion Solutions - Atebion Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-29T15:08:44+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-04T14:54:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Croeso i Atebion Solutions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/\",\"name\":\"Atebion Solutions\",\"description\":\"Delivering high quality procurement and commercial services to the public sector.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.atebionsolutions.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Croeso i Atebion Solutions - Atebion Solutions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Croeso i Atebion Solutions - Atebion Solutions","og_description":"[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; row_id=&#8221;home&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][rev_slider_vc alias=&#8221;welsh&#8221; el_class=&#8221;slider-bottom&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;15&#8243; bottom_padding=&#8221;5&#8243; row_id=&#8221;about&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;top-to-bottom&#8221;] Amdanom ni Cwmni y mae Cyngor Dinas Caerdydd yn berchen arno a sefydlwyd i gynnig gwasanaethau masnachol a chaffael i&#8217;r sector cyhoeddus ydym ni. Gweithwyr caffael proffesiynol, gwybodus, hynod brofiadol a phenigamp sydd wedi dangos hanes llwyddiannus o gyflawni canlyniadau eithriadol yw ein pobl. Mae ein pobl wedi trawsnewid caffael yng Nghyngor Caerdydd trwy weithredu\u2019n llwyddiannus y gwaith o reoli categor\u00efau a defnyddio technoleg i arbed \u00a340m yn ystod y pum mlynedd diwethaf. Mae gan ein pobl llawer o brofiad a gwybodaeth o gategor\u00efau penodol gan gynnwys Gofal Cymdeithasol, Gwasanaethau Adeiladu ac Amgylcheddol, Corfforaethol, Trafnidiaeth a Rheoli Cyfleusterau. Rydym ni \u201co\u2019r Sector Cyhoeddus i\u2019r Sector Cyhoeddus\u201d ac yn cynnig gwasanaethau hyblyg wedi\u2019u teilwra i fodloni gofynion penodol ein cleientiaid. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_arrow=&#8221;false&#8221; top_padding=&#8221;30&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; row_id=&#8221;services&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Gwasanaethau [\/vc_column_text][vc_column_text]Rydyn ni\u2019n cynnig amrywiaeth eang o gyngor, arweiniad a chymorth caffael a masnachol gyda ffocws ar gynnig gwerth gwell ar gyfer ein cleientiaid sector cyhoeddus a gwella eu gallu sefydliadol. Mae ffocws y Cwmni ar gynnig gwerth gwell i\u2019r sector cyhoeddus a gwella gallu sefydliadau rydyn ni\u2019n gweithio gyda nhw.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; row_id=&#8221;services2&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; column_padding=&#8221;padding-4&#8243; column_center=&#8221;true&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; delay=&#8221;100&#8243;][vc_column_text] Trawsnewid [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/","og_site_name":"Atebion Solutions","article_modified_time":"2019-10-04T14:54:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/","url":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/","name":"Croeso i Atebion Solutions - Atebion Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg","datePublished":"2016-12-29T15:08:44+00:00","dateModified":"2019-10-04T14:54:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/#primaryimage","url":"https:\/\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg","contentUrl":"https:\/\/app-cprd-atebion.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/Cambridgeshire_County_Council-300x70.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Croeso i Atebion Solutions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/","name":"Atebion Solutions","description":"Delivering high quality procurement and commercial services to the public sector.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":421,"href":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atebionsolutions.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}